INGLEWOOD/3 (tradução)

Original

FEVER 333

Compositor: Jason Aalon Butler / John Feldmann / Simon Wilcox / Travis Barker

Imagine nascer em um hospital cujas portas se abrem em um cemitério
Como é esta metáfora?
Vivendo atrás da pista de jatos
Onde mulheres tiram suas roupas por gorjetas
O que foi esta alternativa? De que outra forma alimentam seus filhos?
Um antro para homens que não sentem amor
De quarteirão a quarteirão de sangue ao porquê
E quando meu pai entrou pela porta eu não lembrava quem ele era
Eu tinha sete, via tumultos, enquanto os vizinhos rolavam pneus
Descendo a rua com jantes Dayton
Você assistiu ao noticiário, eu vivi nele
Olhe para os sinais, eles dizem: Preto possuído
Então vamos deixar aquela loja em paz
Queimando o Burger King
O gueto voltando para assumir o trono
Então meu irmão chegou em casa ensanguentado
Ele estava tentando manter a paz
Agora eu ouço um significado totalmente novo quando eles gritam: Foda-se a Polícia!

Quando você estiver perdido, eu vou te encontrar no crepúsculo em Baldwin Hills
Quando estiver escuro, eu vou te iluminar, uma promessa que vou cumprir
Nada é desperdiçado, momentos, graças, ainda meu coração
Quando você estiver perdido, eu vou te encontrar no lado sul de Inglewood

Eu cresci em um mundo diferente, mas tinha uma queda por garotas latinas
Ela disse: Eu não sou hispânica ou latina
Eu sou mexicano e isso é por vida
Seu tio disse: Rapaz, eu não gosto de você
Então nos encontraríamos na Arbor Vitae
Porque eu não posso te levar a lugar nenhum ainda
Tudo o que tenho são cheques de bem-estar cancelados
E eu não consegui cruzar a linha Lennox
Eles chutavam minha bunda toda vez que eu tentava
Ambíguo com a pele morena clara
Veja, eu sou como você, eu continuei dizendo a eles
Mesmo que você não acredite em mim
Quando os policiais chegam, eles ainda me batem
La Cienega e Hill, sim, é onde meu mano foi morto
No beco onde eles tentaram atirar na minha mãe, droga
Primeira vez que eu pensei em pegar uma arma, merda
Então, quando vocês estavam aprendendo violino, vejam, eu estava aprendendo violência
E quando todos vocês estavam aprendendo violino, eu estava aprendendo violência

Quando você estiver perdido, eu vou te encontrar no crepúsculo em Baldwin Hills
Quando estiver escuro, eu vou te iluminar, uma promessa que vou cumprir
Nada é desperdiçado, momentos, graças, ainda meu coração
Quando você estiver perdido, eu vou te encontrar no lado sul de Inglewood

Hospital Centinela onde nasci para morrer
Isso é claro, desde que não fique muito gentrificado
Não tenho que desperdiçar gasolina em viagens
Meu cadáver será como gado do gueto para catapultar do outro lado da rua para aquele mesmo velho cemitério

Quando você estiver perdido, eu vou te encontrar no crepúsculo em Baldwin Hills
Quando estiver escuro, eu vou te iluminar, uma promessa que vou cumprir
Nada é desperdiçado, momentos, graças, ainda meu coração
Quando você estiver perdido, eu vou te encontrar no lado sul de Inglewood

Dê-me uma razão para ficar e eu vou, e eu vou, sim, eu vou
Vou expor meus medos, sim, sim, sim, sim, sim
Você não quer o melhor pra mim
Você só quer o resto de mim

Quão ruim, quão ruim você quer, quer?
Que ruim? Eu vou te mostrar como conseguir
Quão ruim, quão ruim você quer, quer?
Que ruim? Eu vou te mostrar como conseguir
Oh, Merda, Oh

Corra direto para a porta
Longe de tudo pelo que você esta morrendo
Você realmente acha que eles vão zoar com você?
Esse é um preço que você pode pagar, mas não pode pagar
Tudo que sei, sei, não podemos ter certeza
Estou casado com o jogo como se fosse "mi amor"
Vá em frente e me machuque mais uma vez, minha verdade dolorosa
Eu poderia tomar outro L, mas eu sabia o placar antes
Você ainda não viu tudo de mim
Eu só quero que o mundo veja
Você não pode ter, porra

Quão ruim, quão ruim você quer, quer?
Que ruim? Eu vou te mostrar como conseguir
Quão ruim, quão ruim você quer, quer?
Que ruim? Eu vou te mostrar como conseguir
Filho da puta

Você quer muito, mas você realmente não quer a
Você quer muito, mas não está realmente pronto para a (verdade)
Você quer muito, mas você realmente não quer a
Você quer muito, mas não está realmente pronto para a (verdade)
Você quer muito, hein? (Verdade) Você quer muito, hein? (Verdade)
Você quer muito né? (Verdade) Quão ruim fazer? (Verdade)
Você quer muito né? (Verdade) Quão ruim fazer? (Verdade)
Quão ruim fazer? (Verdade) Quão ruim você realmente quer?

Quão ruim?
Quão ruim?
Quão ruim?
Quão ruim você realmente quer?
Quão ruim?
Quão ruim?
Quão ruim?
Vou te mostrar como conseguir